”Juno tänder månen” är en godnattbok för de allra minsta barnen. Men faktum är att Karin Erlandssons suggestivt rytmiska strofer och Karoliina Pertamo harmoniska och sömnigt utflytande teckningar fungerar även på en vuxen, kan denne recensent förnöjt intyga.

När Juno ska sova, somnar hela hennes värld in:

“Bilarna somnar i garagen.

Örnarna somnar på grenen.

Blåbären somnar i riset.

Grävlingarna somnar i gryten.”

Karin Erlandsson skriver en rytmiskt pregnant strof per sida som Karoliina Pertamo fyller med sina vackra sömnigt blå- och bruntonade bilder. Uppslagens vänstersida och högersida kommunicerar i återkommande detaljer och färgpaletter. Blommorna som somnar i gräset till vänster syns som bakgrundsdetaljer på bilden till höger av grävskoporna som somnar i gropen.

Stämningen är meditativt avslappnande.

När alla sover på sina egna ställen, höjs perspektivet när stjärnorna vaknar och månen lyser över Juno som sover tryggt i sin säng i sitt rum där de tidigare bildernas detaljer återkommer i form av leksaker och mönster. En fin sammanfattning av ingredienserna i hennes fantasis lekpark.

”Juno tänder månen” är det första samarbetet mellan Karin Erlandsson och Karoliina Pertamo.