"Vi ber uppriktigt mr Ballal om ursäkt", skriver Oscarsakademin bland annat i ett öppet brev.
"Vi avskyr när yttrandefriheten attackeras", heter det också i uttalandet som är undertecknat av akademins vd Bill Kramer och ordförande Janet Yang.
Hamdan Ballal blev attackerad och misshandlad av bosättare på Västbanken i måndags. Därefter frihetsberövades han av israelisk militär och fick tillbringa en natt i häktet på en polisstation, varpå han undersöktes på ett sjukhus i Hebron.
Oscarsakademin gick då ut med ett uttalande där man fördömde "våldet mot kulturarbetare", men utan att nämna Hamdan Ballal vid namn. Det medförde att närmare 700 dokumentärfilmare, regissörer och skådespelare undertecknade ett protestbrev.
"No other land" belönades med en Oscar för bästa dokumentär på galan den 2 mars. Den visar konsekvenserna av den israeliska bosättarpolitiken på Västbanken. Filmen är gjord av fyra personer, förutom palestinierna Ballal och Adra även israelerna Yuval Abraham och Rachel Szor.
