Första dramatiseringen av ”Nattexpressen” gjordes år 2023 av Teater Ofelia här på Åland, med manus av Jenny Lantz och i regi av Nicklas Lantz.
På scenen, när nu Musikalakademien vid Strömbäcks folkhögskola sätter upp sin version av ”Nattexpressen”, står bland andra deras son Beppe Lantz. Men denna familjehistoria visste hans lärare på Musikalakademien inget om när de för ett par år sedan kom på idén att sätta upp ”Nattexpressen” som slutprojekt för treorna på musikalutbildningen.
– Jag gick i ettan och satt på bussen på väg någonstans med mina klasskamrater när lärarna började prata om vårt slutprojekt. De berättade att de fastnat för en bok skriven av en finlandssvensk författare. Och ju fler detaljer de nämnde desto mer föll bitarna på plats för mig att det var ”Nattexpressen” de menade, berättar Beppe Lantz över telefon för Ålandstidningen.
Han har smugit i väg bakom scenen från de sista genrepen inför premiären i morgon onsdag.
Ny dramatisering
Uppsättningen på Musikalakademien bygger på en dramatisering gjord av läraren Erik Fägerborn.
– Det är en helt ny dramatisering. Akademin har köpt rättigheterna för Sverige och Finland, medan pappa har kvar rättigheterna för Åland. Pappa blev lite paff när jag berättade att vi också skulle göra ”Nattexpressen”, men han tycker så klart att det är jätteroligt. Han kommer och ser premiären i morgon.
Det finns fler paralleller till den åländska uppsättningen. Beppe Lantz spelar rollen som Konrad, en elvaårig kille som letar efter sin försvunna pappa. På Åland spelades Konrad av Beppes Lantz lillebror Frode Lantz.
– Och nu har Frode just kommit in på Musikalakademien och börjar ettan till hösten just som jag slutat.
Kul att spela barn
Beppe Lantz tycker att det är en rolig artistisk utmaning att spela barn.
– Konrad beter sig annorlunda mot en vuxen så klart. Han är spontan och ärlig, visar allt han känner på utsidan.
Ålandsbekante Martin Segerstråle är kapellmästare och dirigerar Mikael Svarvars nyskrivna musik.
– Han har skapat en lekfull musik i många olika stilar. Det är jazzigt, latinamerikanskt och till och med åt barockhållet. Med oss har vi en levande orkester med musiker från Yrkeshögskolan Novia som vi gör produktionen tillsammans med.
Till Norrlandsoperan
Efter premiären i morgon i Jakobstad spelar man fram till den 29 mars. Sedan blir det paus tills i april då man reser på turné till Norrlandsoperan i Umeå.
– Vad jag vet finns tyvärr inga planer på att ta föreställningen till Åland, säger Beppe Lantz som efter att tagit examen i vår planerar att komma hem till Åland en stund.
– Jag har ett par projekt på gång framöver. Fast de får jag inte berätta mer om ännu. Jag återkommer om det.