Det var en lördag i augusti förra året som två män vid sextiden på morgonen gick till en bostad i Mariehamn och knackade på. Då man märkte att dörren var olåst klev den ene av männen in. Ägaren vaknade då och körde bort de två männen.
Ägaren och den inkräktande mannen känner varandra från tidigare men har inte längre kontakt eftersom mannen vid tidigare tillfällen tagit sig in i ägarens bostad utan lov. Nu döms han till 40 dagsböter på sammanlagt 240 euro för hemfridsbrott.
Åtalet mot mannen som stannade utanför förkastas.