– Den här platsen som vi spelat in på nu, det kan vara den vackraste plats i skärgården som jag sett. Det slår ju Sverige och Finland, säger Linus Troedsson som spelar Majas man Janne.

Ute på Havsöra i Geta kommun, den nordligaste delen av fasta Åland pågår sedan två veckor tillbaka inspelningen av filmversionen av bok- och serieklassikerna Stormskärs Maja. När Ålandstidningen under måndagen besöker inspelningsplatsen, som ska föreställa huvudkaraktärerna Maja och Jannes hem på Stormskär, är inspelningen av huvudkaraktärernas första gemensamma möte med det nya hemmet i full gång.

Premiär i januari

Det är ett rätt utmattat filmteam vi möter ute i Geta. Samtidigt som solen steker på och ingen har hunnit äta lunch tas samma scen om flera gånger på raken.

Producenten Hanna Virolainen berättar att inspelningarna på Havsöra, eller på ”Stormskär” som hon säger, har pågått i över två veckor.

– I morgon rör vi oss vidare till en annan plats, säger hon.

– Vi har redan börjat klippa filmen i Helsingfors och premiären kommer att vara i januari. Så schemat är väldigt tight.

Har man aldrig besökt Havsöra tidigare är det lätt att tro att de hus som för tillfället står här har stått här i åtminstone några decennier. Men de har i själva verket bara stått där sedan förra sommaren. Efter att inspelningarna är klara kommer de att tas bort.

Vilken är den mest minnesvärda stunden från inspelningarna hittills?

– Jag tror att det är när vi kom hit för första gången förra oktober och hade alla de här husen färdiga.

– För vi har planerat och arbetet på den här filmen i två år, så det var rätt trevligt att se att vi äntligen kunde börja filma och se hur det ser ut och hur vackert det ser ut.

Har ni stött på några problem under inspelningarna?

– Vi hade inte snö i februari! Det var kanske det största problemet vi haft, men vi löste det ändå.

”Blir lite mer modernt”

Under en inspelningspaus får Ålandstidningen byta några ord med Amanda Jansson som spelar Maja.

Hur förbereder du dig för att komma in i rollen som Maja?

– Jag har förberett mig genom att lära mig prata åländska, såklart. Jag har mjölkat kossor, rensat strömming, lärt mig att spinna garn. Jag gick också på nån liten sån kvällskurs i hur man bakade bröd på äldre dagar. Och sen så som alltid, man läser på om tiden det utspelar sig i och sätter sig in i manuset och de olika situationerna.

– Maja är en person som tänker väldigt mycket, och det har jag använt mig av och jag har skrivit ner hennes tankar i varje scen.

– Och det har hjälpt mig jättemycket just eftersom vi filmar så icke-kronologiskt.

Hur är det att komma in i just den här tiden och den här kontexten?

– Det är ju typ det yttre som är annorlunda från i dag. Alltså sättet man levde på och kläderna ser olika ut och interiörerna ser olika ut, men här inuti är vi ju typ samma.

– Det är inte såhär ”Men Gud, hur kunde hon känna på det här viset?”. För jag har också varit ledsen, jag har också varit glad och jag har också varit kär. På insidan är vi lika vi människor, även om vi lever i dag eller på 1800-talet.

Kan du relatera något till karaktären Maja?

– Ja det tycker jag verkligen. Jag tycker vi båda är modiga. Hon är ju modig på det viset att hon faktiskt flyttar till en ö med en man hon knappt känner. Det är ju skitläskigt såklart. Och jag tycker också att jag är modig.

– Jag vill inte att det ska låta som att man pratar upp sig själv direkt. Men jag känner att jag har kastat mig ut i den här rollen. Och jag tycker om att göra det också. För jag vill göra det så bra som möjligt och jag investerar mycket i de här rollerna. Oavsett om det är att Maja ska föda barn eller att hon ska leta efter sitt döda barn i vattnet så kör jag på. Och jag tänker ändå att det är modigt, för det är ju många som tittar på när jag gör de här grejerna.

Amanda Jansson har själv sett två av sex avsnitt av tv-serien från 70-talet, och läst fram till den tredje boken av bokserien i fem delar.

– Det var väldigt bra att göra det. Det är ju lyxigt att ha en bok som förlaga för även om vi verkligen har gjort vår egen version så kan man ändå få lite tips, lite personlighetsdrag kanske.

Det är många som pratar om att serien är väldigt långsam.

– Det kände jag också, säger hon skrattandes.

– Alltså no offense mot den, det var ju säkert skitbra på den tiden och det var ju väldigt ovanligt med tv-serier då också, men det gick ju väldigt långsamt. Och jag tror att vår kommer att gå lite fortare även om jag ändå får känslan av att det, åtminstone stundtals, finns ett lugn i den.

– Jag vet att det kommer att bli lite mer modernt än vad det var i tv-serien.

Vilket är ditt bästa minne från inspelningen hittills?

– Det är nog överlag att jag fått träffa alla människor i det här teamet och framförallt Linus som spelar Janne.

– Utan den här filmen hade vi inte varit kompisar. Vi är väldigt bra kompisar nu.

Får man höra något av din åländska?

– Jo nä nog kan jag prata allt. Iss inga jåla.

Åland slår Sverige och Finland

Majas man Janne spelas i filmen av Linus Troedsson. På frågan om det mest minnesvärda från inspelningarna svarar han att det finns vissa praktiska grejer, som att lära sig segla eller mjölka kor, som han aldrig kommer att glömma.

– Det händer ju en del hemska saker i filmen, eller i berättelsen. Och när vi har filmat dem så har man kunnat ta på stämningen. Och sådana scener kommer man nog att bära med sig för alltid tror jag.

Har du ett åländskt favoritord?

– Hördududu.

Linus Troedsson berättar att han varit på Åland en gång före inspelningarna av Stormskärs Maja.

– Men då hade jag ingen aning om att det fanns sån här natur. Nu kommer jag definitivt åka tillbaks.

– Den här platsen som vi spelat in på nu, det kan vara den vackraste plats i skärgården som jag sett. Det slår ju Sverige och Finland.

”Över tre år av mitt liv”

Regissören Tiina Lymi berättar att det finns saker som de som har läst böckerna kommer att känna igen, men också att det saknas mycket.

Har det varit svårt att välja ut vad från böckerna som ska tas med?

– Nå det var det. Jag skrev i ett och ett halvt år på det här manuset.

– Det här är en egen helhet. Film är en annan slags konst än att skriva en roman.

Vad tror du att publiken kommer att uppskatta mest med din tolkning av Stormskärs Maja?

– Jag har ingen aning. Hur ska jag veta? Jag gör mitt bästa och berättar det jag tänker att är viktigt och värt allt det vi gör här, över tre år av mitt liv. Och sen får vi se vad publiken tänker.

Det viktigaste ämnet för Tiina att lyfta upp när hon bestämde sig för att ta sig an en nyproduktion av Strormskärs-Maja var kärlek.

– Och kärlekens liksom djupaste existens, som jag tänker är att acceptera en annan människa helt totalt. Och att inte hata någon, att liksom uppskatta människor för vad de är, inte vad du tänker att de är.