Undvik nöjes- och fritidsresor inom Finlands gränser. Det var budskapet från Social- och hälsovårdsministeriets kanslichef Kirsi Varhila i går på förmiddagen.
Kvällen innan, på onsdagen, uppmanade näringsminister Mika Lintilä (C) i sin tur till inrikesresor.
Dubbla budskap alltså.
I går meddelade Statsrådet på Twitter att man nu förbereder nya rekommendationer för inrikesresor under sommaren. Information ska komma de närmaste dagarna. Enligt uppgifter till Yle Uutiset kommer regeringen att häva den nuvarande rekommendationen som avråder från resor inom landets gränser.
För Ålands del är beslutet av stor vikt eftersom man turistbranschen riktat sin marknadsföring mot just Finland i sommar.
Sandra Widing