Mariehamns stad skulle gräva en mindre grop för ett fundament till en stolpbelysning vid Tekniska verkens kontorsområde när skopan råkade skada höljet på en av Kraftnät Ålands ledningar.
– Det blev en kortslutning som gjorde att säkerhetssystemet för eldistributionen slog ifrån elförsörjningen, säger Mikael Gustafsson.
Se platsen där kabeln grävdes av:
Det var en oturlig händelse, säger han.
– Hade det varit en halv meter åt sidan hade det inte hänt.
Staden kände inte till att det gick en kabel där.
– Den är så gammal att den inte finns med på tomtritningarna.
Stefan Mattsson från Kraftnät Åland säger att man har dubbla kablar och att det gjordes en omkoppling så att strömmen kom tillbaka.
– Vi klarar oss på den, säger han.
Den skadade kabeln ska skarvas om snabbast möjligt.
Elavbrottet varade i cirka en halvtimme.