"Jag har inte något emot att prata om våld mot kvinnor och alkoholism, så länge som man ser det i ett större sammanhang, som ett globalt problem. Det hjälper mot fördömandet och stereotyperna", säger Tanya Tagaq, inuitisk författare och strupsångerska.

Tanya Tagaqs succédebut visar inuiters kamp

Hennes debutbok om en inuitflicka i nordligaste Kanada har hyllats både för sin socialrealism och omstörtande natursyn. För strupsångerskan Tanya Tagaq är "Spricktand" ett sätt att göra motstånd mot koloniala orättvisor.