Efter 39–30 på hemmaplan åkte Montpellier till Tyskland med gott självförtroende till returmötet i kvartsfinalen mot Kiel.
Men med minsta möjliga marginal lyckades Kiel ordna biljetten till Köln den 8 och 9 juni, där semifinaler och final spelas.
Eric Johansson avgjorde i den 57:e minuten när han satte 31–21.
Johansson var målbäst i Kiel med åtta fullträffar. I laget spelade även Niclas Ekberg och Karl Wallinius.
Lucas Pellas var Montpelliers främste målskytt med sex mål.
Magdeburg och Ålborg är också klara för Final Four i Köln 8-9 juni. I Magdeburg spelar Mikael Aggefors, Felix Claar, Oscar Bergendahl, Daniel Pettersson och Albin Lagergren. I Ålborg finns Lukas Nilsson, Jesper Nielsen, Jack Thurin och Fabian Norsten.
Barcelona slog Paris Saint-Germain med uddamålet, 32–31, men hade 30–22 att luta sig mot från den första matchen.
Jonathan Carlsbogård och Hampus Wanne är ytterligare två landslagsprofiler som kan ladda för finalspelet.
