I korsningen Ålandsvägen-Nygatan har man börjat vänja sig vid hotell Savoys fula fyrkantiga fasad. Jag har bara ett svagt minne av vad som fanns här före hotellet, men en diabild av Bengt Elling ger minnena liv. Han visste säkert att den stora ljusmålade stadsgården snart skulle ge plats för ett hotellbygge när han fotograferade vyn. Kanske han också visste att det var svärfadern Hugo Eriksson som i tiden byggt och troligen också ritat huset.

Det visade sig dock rätt svårt att få information om huset på Nygatan 12. I arkiven på stadshuset finns nästan ingenting att hämta och denna byggnad ingår inte i Miniatyrstadsmodellen, eftersom den uppfördes först under 1930-talets andra hälft. På 1920-talet fanns här ett hus ritat av B. Gunell, och det ägdes från 1923 av landshövding Torsten Rothberg. Byggmästaren Hugo Eriksson köpte fastigheten av Rothberg 1936. Troligen var det då det gamla huset revs och ersattes med ett nytt, eller så byggde Hugo Eriksson in det gamla huset i sin nya tvåvåningsskapelse under valmat plåttak.

Eriksson sålde 1938 vidare fastigheten till Karl Georg Jansson (1896-1971). Jansson var hemma från Finström, Kulla och kallades enligt Rainer Kronstam ”Millan-Kulla Jorg”, efter hemgården Mellan-Kulla. Då Jansson fyllde 60 år 1956 berättades det i Ålandstidningen att han var bördig från Finström och att han i tre repriser vistats i USA som timmerman: ”Även de senaste två åren har han befunnit sig ’over there’, men torde i dag gå ombord för att sätta kurs på gamla Europa och den åländska hembygden.”

Marianne Elisasson i Mariehamn berättar att hon hört att huset kallades ”ryska konsulatet” och att det skulle ha ägts av en man som kallades ”Ryss-Jansson”. Personal från ryska konsulatet, som då var inrymt i ett hus vid korsningen Strandgatan-Nygatan, bodde i husets västra del, och tydligen var det tillräckligt för folkhumorn att ge ägaren smeknamnet.

Konstnären Barbro Eriksson är född i fastigheten och hennes mor hade en tid en syateljé där. Barbro berättar att hennes bror lekte med konsulatbarnen och att han på så sätt lärde sig en del ryska. Martin Isaksson lär även ha bott i huset.

I slutet av 1930-talet verkar också Ålands Museum, grundat 1934, ha huserat i byggnaden. Några år senare flyttade museet till Cityhuset vid Torggatan.

I stadens arkiv finns en kopia av köpebrevet då Samseglingsagenturen köpte Nygatan 12 för att sedan bygga hotell Savoy. Försäljningen ägde rum den 14 juli 1972. Säljare var Karl Georg Janssons oskiftade sterbhus. När notariatavdelningen vid Ålands Sparbank utannonserade fastigheten var stadsgårdens öde redan beseglat: ”Höghustomt i centrum” utbjöds till salu där man samtidigt som man säger att nybyggnadsrätten innefattade 1.200 kvadratmeter fastslår att det äldre bostadshuset med sina fem lägenheter med en sammanlagd boyta om 412 kvadratmeter var i ”gott skick”.

Att byggnaden var i gott skick är inget att förundras över, när den revs var den bara omkring 35 år gammal.

Fotot: Personer som har ytterligare information om stadsgården Nygatan 12 får gärna ta kontakt med artikelförfattaren per e-post kjell.ekstrom@aland.net eller per tel 04055 33804.