Den enes bröd, den andres död. Medan landskapets ekonomi gick kräftgång i fjol gjorde de åländska kommunerna rekordresultat. Orsaken? Mer pengar från landskapet till kommunerna.
EKONOMI Det har knappast undgått någon att 2009 blev ett mycket tufft år för landskapets ekonomi. Klumpsumman minskade drastiskt och när året summeras tros landskapet ha gått back drygt 35 miljoner euro.
I kommunerna gäller precis det omvända. Samtidigt som landskapet går på knäna visar många kommuner rekordstora överskott. Mariehamn gick plus nästan fyra miljoner euro, Jomala drygt två miljoner euro och lilla Brändö över en halv miljon euro.
Hur är detta möjligt? Hur kan kommunerna gå så bra, samtidigt som landskapet gå så dåligt? Faktum är att de två sakerna delvis hänger ihop.
Läs mer i dagens Ålandstidning.
Ålandstidningen