En garantipension på 685 euro införs den 1 mars nästa år. Energiskatterna höjs med 700 miljoner euro men höjningen gäller inte trafikbränslen.
POLITIK Regeringen i Helsingfors har lämnat sitt förslag till statsbudget för 2011. Budgetens slutsumma är 50,3 miljarder euro. Underskottet är 8,3 miljarder, en minskning från årets underskott på 13,3 miljarder.
I ett pressmeddelande från statsrådet heter det att budgeten innehåller "ett paket för främjande av förnybar energi och en utsläppsbaserad energibeskattning". Tyngdpunkten inom beskattningen flyttas från beskattning av arbete till beskattning av konsumtion.
Energiskatten höjs
Energibeskattningen tar sikte på miljöstyrning och grundar sig på energiinnehåll och koldioxidutsläpp. Energiskatterna höjs med 700 miljoner euro men höjningen gäller inte trafikbränslen.
55 miljoner euro går till produktionsstöd för förnybar energi, alltså el som produceras av vindkraft, biogas, flis och trä.
Östersjön och pensionärer
Skyddet av Östersjön får ett tilläggsanslag på tre miljoner euro. Läskedrycksaccisen höjs och för sötsaker och glass tas en ny punktskatt i bruk från 2011.
Den 1 mars införs en garantipension som till fullt belopp uppgår till 685 euro i månaden. Garantipensionen höjer inkomsten särskilt för kvinnor med små inkomster, som mest med cirka 170 euro per månad. För staten höjer garantipensionen kostnaderna med 94 miljoner euro.
Garantipensionen innebär att landskapsregeringen inte behöver gå vidare med lagförslaget om särskilt stöd till ekonomiskt utsatta pensionärer, säger socialchef Carina Strand. Det förebyggande utkomststödet till pensionärer blir ändå kvar i landskapets budget för 2011 tills garantipensionen är i kraft.
Biståndsanslaget höjs med 108 miljoner jämfört med 2010 och motsvarar då 0,58 procent av bruttonationalprodukten. Lindrig misshandel i nära relationer ändras från målsägandebrott till brott som ställs under allmänt åtal.
Inget för elkabeln
Inga pengar finns i budgetförslaget för en ny elkabel mellan Åland och Finland. Ålandsdelegationen har inte ännu slutbehandlat ärendet och ska, enligt ordförande Peter Lindbäck, begära in kompletterande uppgifter från landskapsregeringen.
Lindbäck påpekar att om och när ÅD beslutar om ett extra anslag från staten till kabeln måste staten ta fram pengarna. Lagtinget har anhållit om 75 miljoner euro för kabeln som beräknas kosta totalt 125 miljoner euro.
Vid sitt nästa möte den 7 september hör ÅD finansministeriet om den preliminära klumpsumman för 2011 och om en eventuell komplettering av årets klumpsumma. Om skattegottgörelsen, flitpengen, fattar ÅD beslut i december eller januari.

Kerstin Österman