Lidls finske vd Antti Tiitola säger nu att Ålands första Lidl-butik kan öppna lagom till julen 2009.
NÄRINGSLIV - Vi granskar situationen nu. Det finns ju den här näringsrätten som vi har fått information om, och vi har anlitat några åländska advokater som hjälper oss att granska situationen och vilket etableringssätt som är bäst, säger Antti Tiitola, vd för Lidl i Finland.
Man har redan tittar på några olika tomter.
- Vi har flera alternativ, och flera förslag på samarbetspartners där. Nu i januari åker vi över till Åland igen, och sätter oss i förhandlingar med olika tomtägare. Att det har dröjt lite beror på alla jul- och nyårshelger. Men nu sätter vi full fart igen.
Att Åland skulle vara en för liten marknad för Lidl, något som framkommit i debatten, stämmer inte.
- Inte är Åland för litet. Det finns tillräckligt med människor för en butik, och vi vet att många ålänningar handlar i Sverige. Och vi har granskat prisnivån. Jag har själv besökt konkurrerande butiker på Åland och sett att oops, mjölk är 40 procent dyrare där än här på fastlandet. Och det är samma sak med många baslivsmedel. Dessutom räknar vi med att många turister kommer att handla hos oss.
När kan det bli aktuellt med en etablering?
- Om det går som planerat tror jag att vi kommer att börja bygga nu på våren, och då kan vi öppna före jul. Men det är förstås en idealtidtabell.
De flesta läsarkommentarerna har varit positiva till din åländska butik, men en vanlig invändning är språket. Har ålänningarna anledning att vara oroliga?
- Alla etiketter är på svenska och finska. Och danska förresten; vi har en nordisk språkgrupp och vi använder ett skandinaviskt etikettformat. Men den där faran finns inte. Vi har en butik i Närpes, och där är det svenska som gäller. Vi har i systemet både svenska och finska. Alltså, det här är verkligen vårt minsta bekymmer. Alla medarbetare i butiken på Åland kommer att vara ålänningar och allt material kommer att vara på svenska.
Och näringsrätten?
- Det finns två alternativ. Antingen bildar vi ett dotterbolag på Åland, eller så söker vi tillfällig näringsrätt. Båda alternativen är möjliga, och det är något vi funderar på nu.
Har du följt med i den ganska intensiva debatten kring Lidl här på Åland?
- Ja. Och flera företag har hört av sig för att skapa kontakter, men också många privatpersoner har ringt och bett oss etablera på Åland. Det är verkligen otroligt många som handlar i Sverige. Det är så billigt att åka till Norrtälje och handla.
Har ni tittat på var butiken ska ligga?
- Den måste ligga nära Mariehamn, men inte inne i staden. Det måste finnas plats för parkeringsplatser och sådant, och centrala Mariehamn passar bättre för mindre butiker.
Så var ska den ligga då?
- Ja du. Det finns ju ett antal rondeller vid en av utfarterna. Någonstans vid de två största rondellerna måste det bli.
Hur mycket kommer etableringen att kosta?
- Jovisst kostar det, men vi får se sedan vad det blir.

Fredrik Granlund