En del av Maritima Mariehamn-projektet är en ny gästguide. Häftet trycks just nu och kommer ut på fem olika språk om en vecka.
-Vi vill visa turisterna det unika och genuina Åland med fokus på havet, säger Britt Marie Trensmar som har hand om projektet.
TURISM Hela guiden är inspirerad av Pommern. Bilder, färger, ornament och text.
-Vi har arbetat fram en helt ny grafisk profil för Mariehamn. Vi väljer att berätta om hur Mariehamn växt fram ur vattnet, säger Britt Marie Trensmar.
Guiden innehåller information om hur ålänningarna lever. Man tar bland annat upp vårt läge i Östersjön, våra skepparstugor, Mariebad och Kobba Klintar.
Gästguiden är skriven för de som inte vet något om Åland eller Mariehamn. Den kommer ut på svenska, engelska, finska, tyska och ryska.
-Åland är ju verkligen speciellt. Vi har en helt otrolig sjöfartskultur. Är man på Sjödagarna kan man fortfarande höra de gamla visorna som spelades när sjömännen förr i tiden seglade över världens hav. Kulturen är något vi stolt ska visa upp.

Ålandstidningen