Stekande hetta och sol är förknippat med ledighet för de flesta. Men för odlarna Tage och Virpi Karlsson innebär det varma vädret ännu mera jobb.
JORDBRUK Det finns inte ett moln på den klarblå himlen i Gottby, Jomala. Tage Karlsson kisar upp mot den gassande solen och konstaterar att det nog inte skulle skada med lite nederbörd.
-Men de har ju inte lovat något regn.
Tage och Virpi Karlsson har fyra olika potatisåkrar. På grund av de torra vädret började de vattna åkrarna redan för en vecka sedan. Till skillnad från många andra har de möjlighet att vattna alla sina potatis- och grönsaksodlingar, men helst av allt skulle de förstås slippa.
-Det är egentligen ganska dyrt att vattna nu eftersom dieseln stigit så i pris. Man vattnar bara om det är absolut nödvändigt, säger Tage.
På just den här åkern tas vattnet från en grop ett par hundra meter bort. Det sugs upp med hjälp av en traktormotor och sprutas ut över fälten.
Efter ett några timmar flyttas utrustningen till nästa åker. När den sista åkern har fått vatten början man om på den första. Man vattnar dygnet runt.
-Man kan heller inte bara lämna bevattningen obevakad på natten, utan vi turas om att gå upp och titta till den, säger Virpi.
-Ja, om en slang spricker kan vattnet förstöra mycket under en natt, säger Tage.
100 liter diesel
Tage sov bara två timmar natten innan. Förutom att nattsömnen blir lidande blir även mycket arbete ogjort. All tid går i princip åt till att vattna åkrarna just nu. Resten av arbetet får göras senare.
-Vi kan ligga på stranden först när det regnar, säger Virpi och skrattar.
I och med att Tage och Virpi Karlsson har möjlighet att vattna sina åkrar är skörden inte i fara. Men pumpen drar runt 100 liter diesel varje dag, vilket förstås inte är gratis.
Trots detta har Tage svårt att bli upprörd över Ålands många soltimmar.
-Nej, dem får man vara glad för. Soltimmarna vill jag inte bli av med, tvärtom. Fast det får gärna komma lite regn ibland förstås.

Fredrik Rosenqvist