Det fanns nog en och annan som befarade att det skulle bli ett gyttjebad på årets lilla jul-marknad på Jan Karlsgården. Men julstämningen infann sig precis i tid.
MARKNAD Marken var vit och frusen, snön yrde i luften och luciakandidaterna - Evelyn Nyman, Pernilla Bergman, Maria Koskinen, Anna Ahlström, Malin Nyqvist, Johanna Schultz och Emma Helén - värmde med sin sång.
-Jag kommer hit varje år. Annars är det ju inte lilla jul, säger Jenny Husell från Vandö.
Hon har med sig dottern Michaela Lampén och svärmor Maj-Gun Lignell. Maj-Gun har handlat inlagd fisk, julkorv och förstås några små klappar till lördagskvällen.
-Det finns ungefär samma saker här varje år, men det gör ju ingenting, säger hon.
Så är det: lilla jul-marknaden är tradition. Folk återkommer år efter år, inhandlar lokala delikatesser och hantverk och träffar bekanta.
Fortfarande tre timmar efter att marknaden öppnat anlände folk i en till synes aldrig sinande ström.

Ålandstidningen