Nu går det att bada i Kvarnboviken igen. Analyssvaren visar att badvattnet är rent, säger Jim Magnusson, tf. miljöskyddsinspektör på ÅMHM.
Den översvämmande pumpstationen har fått nya pumpar.
Det var i fredags som Ålands miljö- och hälsoskyddsmyndighet (ÅMHM) avrådde från bad i Kvarnboviken i Saltvik, på grund av ett misstänkt utsläpp av avloppsvatten från Kvarnbo pumpstation. Det är andra gången det händer den här sommaren.
Analyssvaren på de vattenprover som togs i fredags visade dock under måndagen att badvattnet inte är förorenat.
– Det går bra att bada där, säger Jim Magnusson.
Pumparna tillhör bolaget Norra Ålands avloppsvatten som sköts av Finströms kommunaltekniska Ab. Aron Lundström, teknisk chef på Finströms kommun, säger att pumparna nu åter fungerar som de ska.
– Vi höll på med service av pumpstationen och hade de gamla pumparna kvar i väntan på att få hem nya. Men nu har vi just bytt den ena slitna pumpen mot en ny pump och alldeles strax byter vi ut den andra.
Han säger att sommarens översvämningar orsakades av tygfibrer i avloppsvattnet, som trasslat in sig i pumparna.
– De slitna gamla pumparna orkade inte med. Nu ska det problemet vara åtgärdat.
Fast det är ju bra om alla tänker lite extra på vad de spolar ned i avloppet, tillägger han.