Trängde sig in, försökte råna, hotade till livet och misshandlade mamman och sonen.
Så säger åklagaren att det gick till när en kvinna och en man försökte råna en familj i februari.
I dag hölls rättegången mot dem.
TINGSRÄTTEN Det var den 25 februari i år som händelsen inträffade. Enligt landskapsåklagare Crista Berndtsson ska tre personer, en kvinna och två män, ha trängt sig in i en lägenhet i Jomala. I lägenheten ska en kvinna med en fyraårig son och en nio månaders dotter ha befunnit sig.
När rättegången hölls i dag stod två av de tre misstänkta åtalade. Den ena mannen släpptes efter att polisen inte kunnat stärka misstankarna mot honom.
Åklagaren beskrev händelseförloppet: Den åtalade mannen och den åtalade kvinnan ska ha trängt sig in och hotat att döda kvinnan som bor i lägenheten och hennes man om hon inte gav ifrån sig ett bankkort.
-Kvinnan hade inte bankkortet och kunde inte ge dem något, säger Berndtsson.
Sparkat sonen
Kvinnan ska i samband med hoten ha skrikit, vilket skrämt hennes fyraåriga son så att han började gråta.
Mannen ska då ha gått fram till den gråtande sonen och sparkat honom på framsidan av benet för att få tyst på honom. Inga bestående skador ska ha uppkommit.
Därefter ska de båda misstänkta ha börjat avlägsna sig ur lägenheten. Den åtalade kvinnan, som gick sist, ska på väg ut ryckt tag i den andra kvinnans hår och spottat henne i ansiktet.
Fyra åtal
Mannen och kvinnan åtalas båda två för grovt hemfridsbrott i och med att de trängt sig in i lägenheten, uppträtt aggressivt och hotat att döda dem, säger åklagare Crista Berndtsson.
-Med anledning av hotet och antalet gärningsmän har kvinnan fruktat för säkerheten. Och med beaktande av att de faktiskt begått fysiskt våld mot henne och sonen har hemfridsbrottet varit grovt.
Kvinnan åtalas även för misshandel efter att ha slitit den andra kvinnan i håret och spottat på henne.
Mannen åtalas även han för misshandel efter att ha sparkat sonen samt för försök till rån efter att ha försökt tvinga kvinnan att ge honom ett bankkort och hotat henne till livet.
Båda de åtalade nekar i helhet till brotten och till gärningsbeskrivningen.
Under rättegången hördes totalt fyra vittnen.
1.800 euro i skadestånd
Den utsatta kvinnan och hennes familj yrkar på ersättning för sveda och värk samt för psykiskt lidande. För hemfridsbrottet yrkar man på totalt 500 euro, för misshandeln av kvinnan 200 euro, för misshandeln av sonen 100 euro och för försök till rån 1.000 euro. En sammanlagd summa på 1.800 euro.
-Det är låga skadestånd av principiell nivå. De ser i första hand att de skyldiga åker dit för det, säger Gard Larpes, som biträder familjen.
De åtalade yrkar på ersättning för att ha suttit oskyldigt häktade sedan den 25 februari. Kvinnan yrkar på 200 euro per dygn och mannen på 120 euro per dygn.
Villkorligt fängelse
Åklagaren yrkade på två till tre månaders villkorligt fängelse för kvinnan och sex till sju månaders villkorligt fängelse för mannen som straff för brotten.
Båda släpptes fria i väntan på domslut. Domen väntas falla den 20 april.
 

Matilda Andersson