Först vårens stora skördeskador och nu försenade miljöstöd.
-Ekonomiskt börjar det bli väldigt svårt för vissa jordbrukare, säger Birgitta Eriksson, vikarierande vd för ÅPF.
JORDBRUK Styrelsen för Ålands producentförbund (ÅPF) har beslutat att skicka en skriftlig uppmaning till landskapsregeringen om att såväl miljöstödet som ett stöd för skördeskadorna i våras måste betalas ut till de åländska jordbrukarna.
De nya miljöstöden är försenade eftersom de inte har hunnit godkännas av EU ännu. Normalt betalas de ut i september eller oktober,
-Det gör att många är hårt drabbade just nu, säger Birgitta Eriksson.
"Drabbar enskilda"
Värst drabbade är de som fick stora skador under vårens skyfall.
-De har fått uteblivna intäkter. Men kostnaderna har fortsatt som vanligt.
ÅPF vill ha sagt att landskapets arbete med det nya miljöstödet borde ha dragits i gång i tid, enligt Birgitta Eriksson.
-Den byråkratiska ruljangsen drar ut på tiden. Det drabbar de enskilda företagen. Det här kan bli väldigt svårt för vissa.
Ålandstidningen