De hårda och byiga vindarna på över 20 meter i sekunden gjorde att Rosella i går låg ungefär fem timmar utanför Kapellskär - utan att kunna ta iland.
Till sist lyckades det.
TRAFIK Det blev alltså stora förseningar på linjen Mariehamn - Kapellskär i går.
Den hårda och byiga syd-sydvästliga vinden gjorde att Rosella inte kunde ta sig till kaj i Kapellskär i går på dagen. Klockan 13.15 svensk tid skulle hon ankommit Kapellskär men först fem timmar senare lyckades kaptenen, efter många försök, ta färjan i hamn.
Gratis mat och kaffe
Ombord var, bland många andra, Eric Karlsson.
- Vi åker fram och tillbaka här utanför Kapellskär, berättar han på telefon under eftermiddagen.
Hur är stämningen ombord?
- Ganska bra. Vi blir bjudna på mat och kaffe. Varje gång de gör ett försök att lägga till får vi information.
Besvärliga vindar
Rosella har haft problem med och fått service på bogpropellern men enligt Viking Lines trafikchef Dan Roberts var det den hårda vinden som orsakade gårdagens problem.
- Det är ganska besvärliga vindar i Kapellskär. I byarna var det över 20 meter i sekunden, säger han.
Vinden avtog i går kväll och Rosella väntades till Mariehamn någon gång efter klockan 21. Avgången med i princip fullsatt färja tillbaka till Kapellskär sattes till 21.40. Från Kapellskär skulle hon sedan avgå 23.10 svensk tid tillbaka till Mariehamn.
Knäckt reling?
Enligt uppgifter till Ålandstidningen skulle den svenska sjöräddningsbåt som försökte hjälpa Rosella lägga till i Kapellskär ha knäckt relingen då den gick mot Rosella. Ett ordentligt brak ska ha hörts. Trafikchef Dan Roberts hade i går kväll inte hört talas om någon sådan incident.
25 ålänningar valde i går möjligheten att åka buss från Kapellskär till Stockholm och åka med Gabriella som angjorde Mariehamn sent i går kväll på sin väg mot Helsingfors.
Eckerölinjen gick som normalt i går trots den hårda vinden.

Kerstin Österman