Det hela skedde under försommaren förra året. Tonåringen och hans kompis busknackade flera gånger mot samma fastighet och när de gick tillbaka för att göra det en gång till hade husägaren gömt sig i trädgården. Han överraskade pojkarna, tog tag i tonåringen och tryckte honom först mot marken och sedan mot husets stenvägg.
Därefter drog 48-åringen in tonåringen i huset och försökte där kontakta hans föräldrar. Då detta misslyckades gick de efter några minuter till tonåringens hus där de mötte föräldrarna.
Varit utsatta tidigare
I förhör säger mannen att familjen nyligen haft en väldigt utmanande tid vilket gjort att de behövde lugn och ro. Han hävdar också att familjen tidigare, under en två år lång period, varit utsatt för busknackningar.
Enligt honom var det bankningar och inte knackningar på dörren och att han ångrar vad som sedan skedde. Men han förklarar det hela med att han upplevde det som en väldigt pressad situation som han var tvungen att få stopp på.
Efter händelsen gjordes en läkarundersökning av tonåringen där det konstaterades att skadorna varit ytliga och övergående och inte krävt vårdåtgärder. Ynglingen säger att han efter händelsen upplevt smärta i bröstet i en veckas tid.
950 euro för lidande
Berättelserna från de inblandade parterna är enligt tingsrätten i stort sett samstämmiga, med vissa undantag. Tonåringen hävdar att han blev dunkad mot stenväggen flera gånger och att han inomhus blev upptryckt mot en vägg, något som tingsrätten menar inte går att styrka.
Tingsrätten dömer mannen för misshandel och frihetsberövande. Även om det var en förhållandevis kort period som mannen frihetsberövade pojken tas det enligt lag inte i beaktande.
48-åringen, som bestred brott, får påföljden att betala 50 dagsböter om 83 euro, totalt 4.150 euro samt betala brottsofferavgift till staten på 80 euro.
Han ska även betala 200 euro i skadestånd för tillfälliga men och 950 euro för lidande. Tingsrätten motiverar det senare med att gärningen vållat stort obehag hos tonåringen och att man tar hänsyn till kränkningens art, offrets ålder och att frihetsberövandet varit förknippat med inte ringa våld.
Mannen ska även betala offrets rättegångskostnader om sammanlagt 6.087 euro.