Vulkanen under Eyjafjallajökull på Island har fått ett nytt och betydligt allvarligare utbrott än det i mars.
Så mycket aska har spytts ut i atmosfären att flera flygbolag ställer in alla flygningar mot Storbritannien.
ISLAND Island upplevde ett nytt vulkanutbrott natten mot onsdagen, bara två dagar efter att det förra utbrottet slutade.
Det nya utbrottet är 20-30 gånger starkare än det föregående. Centrum ligger mitt under glaciären Eyjafjallajökull. Stora vattenflöden från smältande ismassor forsar ned mot havet.
Enorma mängder av aska sprutar ut i atmosfären och omöjliggör överflygningar. Stora delar av det svenska luftrummet, liksom hela det norska, danska och delar av Storbritanniens luftrum har stängts av. På torsdagseftermiddagen stoppades allt flyg över Storbritannien.
Air Åland följer utvecklingen men har hittills inte påverkats alls av störningarna, enligt vd Jan-Erik Sundberg.
I fredagens tidning kan du läsa en längre rapport från Island från Ålandstidningens Per Ekström.
Petter Lobråten