Den politiska spänningen mellan nationerna märktes redan före nedsläpp i finalen mellan Kanada och USA i TD Garden i Boston.
På läktarna buade amerikanska fans under den kanadensiska nationalsången, samtidigt som Chantal Kreviazuk, artisten som framförde "O Canada", skickade ett nålstick mot USA:s president Donald Trump.
Kreviazuk ändrade en textrad i den första versen från "true patriot love, in all of us command" till "true patriot love, that none but us command". Det var en direkt replik till Trumps utspel om att han vill göra Kanada till USA:s 51:a delstat.
Jag gjorde det för att jag tror på demokrati. En suverän stat ska inte behöva försvara sig mot tyranni och fascism, säger Kreviazuk till AP.
På Instagram utvecklar hon sina tankar, intill en bild där hon visar upp handflatan, på vilken hon skrivit "that only us command".
"Trist om du anser att det vore bättre att vi annekterades. Men så här är det, för mig är konst ett sätt att uttrycka sanningen. Och i det här mycket märkliga och potentiellt viktiga skeendet känner jag verkligen att vi måste stå upp för oss själva, använda våra röster och försöka försvara oss. Eller nej, vi borde uttrycka vår ilska mot alla som försöker missbruka sin makt", skriver Kreviazuk.
Kanada vann finalen med 3–2 efter att storstjärnan Connor McDavid avgjort i förlängningen.
