Det är 150 år sedan den första diakonissan vigdes till tjänst i Finland. Under det här året kommer församlingarna att uppmärksamma jubileumsåret på olika sätt.
Lemland-Lumparlands församling har låtit ta fram ett nytt kondoleansbrev och ett kort året till ära.
– Det är konstnären Julia Norlander som ritat dem, säger tf. diakoniarbetare Marianne Hägglund.
Julia Norlander har tidigare arbetat som församlingsmästare i Lemland-Lumparlands församling. Hon valde senare att sluta och satsa på konsten och att jobba med översättningar.
– Men jag får förfrågningar från församlingen då de behöver hjälp med något som en tavla eller nu de här kondoleansbreven. Jag har också gjort församlingens logo, säger hon.
Hur kom det sig att du gjort kondoleansbrev och kort?
– Diakoniföreningen tog kontakt och de ville ha ett kondoleansbrev och ett gratulationskort. Jag gjorde flera skisser som jag visade och till sist kom vi fram till att det skulle vara ett öppet hjärta.
Till en början hade Julia Norlander ritat hjärtat enbart med ax men hon lade till även äppelblom och asklöv och det blev den slutliga versionen.
– Jag tycker att äppelblom symboliserar Åland så bra, säger hon.
I både kondoleansbrev och gratulationskort finns texten ”Med evig kärlek har jag älskat dig, därför låter jag min nåd förbliva över dig” färdigt tryckt.
Målar hela tiden
Arbetet med brevet och kortet blev klart för någon månad sedan och finns till försäljning på församlingens pastorskansli och begravningsbyrån Nocturne.
– Pengarna går till diakonifonden som därigenom kan hjälpa behövande, säger Marianne Hägglund.
Julia Norlander har tidigare också målat tavlor till några i församlingens personal. Kyrkoherden Benny Andersson, tidigare diakoniarbetaren Tua Storfors och nuvarande diakoniarbetaren Marianne Hägglund har alla fått en tavla av henne.
Har du något projekt på gång just nu?
– Nej, inte till församlingen. Men jag vet att de hör av sig om de vill ha något.
Trots att inte församlingen har någon beställning inne hos Julia Norlander har hon ändå en hel del att göra.
– Jag målar hela tiden. Ibland får jag någon beställning och jag drar även en konstgrupp i Rörstorp där jag bor.
Mycket översättningsarbete
Julia Norlander har haft fler utställningar bland annat i biblioteken i Lemland, Jomala och Finström.
– Jag har också haft utställning hemma i galleriet vilket jag även kommer att ha i sommar, säger hon.
Julia Norlander har också en hel del översättningsarbeten.
– Jag översätter från engelska till svenska. Det är undertexter till olika filmer och annat. Jag har mycket jobb med det så när jag ska koppla av så målar jag.
Vem översätter du åt?
– Jag arbetar via ett företag som översätter åt Disney och Netflix. Jag behöver inte vara arbetslös eftersom det finns mycket som ska översättas i underhållningsbranschen, säger Julia Norlander.
» Personligt
Julia Norlander
Namn: Julia Norlander.
Ålder: 30 år.
Bor: I Lemland.
Yrke: Översättare och konstnär.
Familj: Make.
Intressen: Konst och djur.