Under tisdagen skulle en rättegång om grovt bokföringsbrott hållas i Ålands tingsrätt, men den sköts upp efter att en av de svarande uteblev på grund av sjukdom. Trots detta bedömdes frånvaron inte som laga förfall.
Domare Pia Jacobsson betonade att sjukdomssymptom inte är tillräckligt skäl för att utebli från rättegången och påpekade att tvångshämtning är ett verktyg som kan användas, även om det inte ansågs nödvändigt i detta fall.
De två svarande har valt att inte ha något försvar.
– Det är grova brott ni är åtalade för. Har ni tagit en rejäl funderare kring det? sade Pia Jacobsson.
Den svarande som var på plats i rätten sade att ärendet bygger på felaktiga grunder och att det är enklare att själva förklara vad som hänt.
Ett nytt rättegångsdatum sattes till den 19 november.