I mitten av sommaren stod mannen åtalad i tingsrätten för misshandel av två personer i åldrarna 12 och 15 år. Gärningarna ägde rum vid två olika tillfällen förra året.

Från en övervakningsvideo från en kamera vid en matbutik i Mariehamn syns en konfrontation mellan 12-åringen och mannen.

Enligt den målsägande 12-åringen ska den åtalade anklagat denne för att ha filmat mannen och sedan blivit aggressiv och slagit 12-åringen i bröstet samt kastat en glasflaska efter denne men missat.

Finner inget stöd för mannens version

Den åtalade mannen hävdar att han skulle tillrättavisa 12-åringen för att denne hade filmat honom. Mannen nekar både till att ha slagit 12-åringen och att ha kastat någon glasflaska efter denne.

Misshandeln och försöket till misshandel är utredda på basis av målsägandes berättelse vilken stöds av dennes far, övervakningsfilmen från butiken och fotografiet på en krossad glasflaska utanför butiken, skriver tingsrätten.

Tingsrätten anser inte att den åtalades version är sanningsenlig och finner honom därmed skyldig för åtalspunkten.

Knuffades in i hylla

Från en övervakningsfilm från en annan butik syns mannen slita ut 15-åringen från en kundvagn. Videon saknar ljud, men man kan se honom gå iväg med kundvagnen och när 15-åringen ropar något efter mannen återvänder han och knuffar in 15-åringen i en hylla.

Enligt mannens egen utsago brukar han bli verbalt trakasserad av andra personer i affärer och han menar att så även skedde i fallet med 15-åringen och att han därpå skulle tillrättavisa 15-åringen muntligt.

Tingsrätten skriver i sin dom att misshandeln är utredd på basis av målsägandes berättelse vilken stöds av övervakningsfilmen samt en dokumenterad skada på 15-åringens arm. Tingsrätten anser att mannens version är sanningslös och dömer honom som skyldig för åtalspunkten.

Döms för åtta andra åtalspunkter

Mannen har även anmälts av fyra övriga målsäganden för åtta andra åtalspunkter. Bland annat stod mannen åtalad hemfridsbrott, skadegörelse, sexuellt antastande och snatteri.

Under fredagen fann tingsrätten den åtalade mannen skyldig för de totalt elva åtalspunkterna. Mannen bestred samtliga åtalspunkter.

Tingsrätten dömer mannen till fyra månader villkorligt fängelse, ersättningsskyldighet till fyra av de målsägande parterna samt ersättningsskyldighet till staten för rättegångskostnaderna.