"En belarusier som arbetar för ryssarna, och som beordrat två polacker att attackera Navalnyjs allierade, har gripits", skriver Polens premiärminister Donald Tusk på X.
Två personer greps innan dess i Polen, misstänkta för att i Litauen ha attackerat Navalnyjs tidigare stabschef med en hammare.
Uppgifterna om gripandet av de två polackerna kom från Litauens president Gitanas Nauseda.
Två har gripits i Polen misstänkta för misshandeln av den ryska oppositionsledaren Leonid Volkov. Jag tackar republiken Polen för dess utmärkta arbete, säger presidenten.
Gitanas Nauseda har tidigare pekat ut Rysslands president Vladimir Putin som ansvarig för attacken.
Det var i mars som den tidigare stabschefen Leonid Volkov överfölls utanför sin bostad i Vilnius, där han lever i exil. En okänd gärningsperson sprejade hans ögon med pepparsprej och attackerade honom upprepade gånger med en hammare.
43-årige Volkov lämnade sitt hemland för Litauen 2021, efter växande repressalier mot oliktänkande i Ryssland. Året därpå sattes han och en rad andra Navalnyj-medarbetare upp på den ryska statens lista över terrorister och extremister.
Aleksej Navalnyj dog under oklara omständigheter i en arktisk straffkoloni i februari.